Feature requests

Please search and upvote first before posting. This board is reviewed by Gamma's product and design team. For bugs, support, or urgent issues contact support@gamma.app.
Creative control is not optional: give us back the freedom to work on images
I use Gamma to create educational and professional training materials. Until last year, it was a tool that allowed me to work with real creative freedom: I could insert my own full-page images, build personalized collages, manage proportions and visual composition with autonomy. This year you changed the rules. The automatically generated images have deteriorated in aesthetic quality, but this is the minor issue. The real problem is that you have taken away creative control over the visual layout from users, imposing automated logics that do not take into account taste, proportions, aesthetic sense. These are human qualities - and you can't delegate them to an algorithm. Slides aren't just standardized business documents. They are visual communication tools, and visual communication requires freedom of choice. Forcing myself to use pre-packaged layouts that I can't modify in detail means forcing myself to produce ugly materials. The concrete result is that this year I can no longer work the way I used to work. I can't insert my full-page images anymore. I can't build collages anymore. I can't decide the proportions anymore. I'm forced to download everything in PowerPoint and do the work again manually - with a huge waste of time, which completely negates the benefit of using a tool like yours. I ask you to restore these functionalities. Don't ask me to choose between efficiency and aesthetic quality: a good tool should never force me to make this compromise.
3
·
Features
Subject: Feature Request – Full Sinhala Unicode Support & PDF Font Embedding
Hi Gamma Team, Thank you for your clarification regarding Sinhala font limitations. I understand that full Sinhala Unicode support and PDF font embedding may not yet be fully implemented. However, I would like to request an additional improvement that can still add significant value: 👉 Sinhala language quality enhancement using Gamma’s AI capabilities. At the moment, when generating or translating Sinhala text, the output often appears: * Too formal or “book-style” * Not natural for everyday Sri Lankan professional usage * Sometimes grammatically awkward or inconsistent Even without full font support, it would be extremely helpful if Gamma could: Improve Sinhala text generation to match natural Sri Lankan usage Support mixed Sinhala + English professional writing style Provide cleaner, more readable sentence structures Avoid overly complex or outdated Sinhala vocabulary For example, instead of fully formal Sinhala, a more natural mixed style (Sinhala + English technical terms) would be ideal for real-world documents. This would greatly improve usability for Sinhala users, especially for business and government-related documents. I believe this can be achieved using Gamma’s existing AI language capabilities, even before full font support is implemented. Thank you again for your support, and I hope this can be considered as part of your product improvements. Best regards, Sandaru Lakshan
1
·
Features
Load More